german |
croatian |
zuziehen Verb
|
pozvati
|
jemanden Rechenschaft ziehen |
pozvati koga na odgovornost |
zuziehen Verb
|
zatvoriti
|
Tür zu, es zieht! |
zatvori vrata, propuh je! |
zuziehen Verb
|
privući
|
jemanden auf seine Seite ziehen |
privući koga na svoju stranu |
die Knie an den Körper ziehen |
privući koljena uz tijelo |
die Aufmerksamkeit auf sich ziehen |
privući na sebe pozornost |
zuziehen Verb
|
privlačiti
|
der Magnet zieht nicht mehr |
magnet više ne privlači |
zuziehen Verb
|
dobiti
|
Gewinn ziehen |
izvući dobit |
|
aus etwas Gewinn ziehen |
izvući dobit iz čega |
zuziehen Verb
|
navući
|
auf sich ziehen |
navući na sebe |
einen Vorhang mit einer Schnur zuziehen |
navući zastore konopcem |
Lebensmittel ziehen leicht an |
namirnice lako navuku |
die Mütze über die Ohren ziehen |
navući kapu preko ušiju |
zuziehen Verb
|
pritegnuti
|
den Mantel enger um sich ziehen |
pritegnuti tješnje ogrtač oko sebe |