 croatian |
 german |
|
spustiti Verb
|
auflegen
|
|
spustila je slušalicu |
sie legte den Hörer auf |
|
spustiti Verb
|
drucken
|
|
spustiti cijene |
die Preise drücken |
|
spustiti Verb
|
herabsetzen
|
|
spustiti cijenu |
den Preis herabsetzen |
|
spustiti cijenu |
einen Preis herabsetzen |
|
spustiti cijenu |
im Preis herabsetzen |
|
|
|
spustiti vrijednost |
im Wert herabsetzen |
|
spustiti Verb
|
niederlassen
|
|
spustiti ruku |
den Arm sinken lassen |
|
spustiti ruku |
Arm sinken lassen |
|
posramljeno je spustila pogled |
sie schlug beschämt die Augen nieder |
|
spustila se magla |
es hat sich eingenebelt |
|
spustiti Verb
|
versenken
|
|
spustiti mrtvaca u more |
eine Leiche im Meer versenken |
|
spustiti Verb
|
absenken
|
|
spustiti troškove |
Kosten senken |
|
|
|
dirigent je spustio dirigentsku palicu |
der Dirigent senkte den Taktstock |
|
spustio je glas |
er senkte die Stimme |
|
spustiti Verb
|
herablassen
|
|
spustiti ruku |
den Arm sinken lassen |
|
spustiti ruku |
Arm sinken lassen |
|
spustila se magla |
es hat sich eingenebelt |
|
spusti košaru po užetu! |
lass den Korb an einem Seil herab! |
|
|
|
spustiti Verb
|
senken
|
|
spustiti troškove |
Kosten senken |
|
dirigent je spustio dirigentsku palicu |
der Dirigent senkte den Taktstock |
|
spustio je glas |
er senkte die Stimme |
|
spustiti Verb
|
herunterlassen
|
|
spustiti ruku |
den Arm sinken lassen |
|
spustiti ruku |
Arm sinken lassen |
|
žaluzine su spuštene |
die Jalousien sind herunter |
|
spustiti žaluzine |
die Jalousien herunterlassen |
|
spustiti Verb
|
hinunterklettern
|
|
molim te, spusti me dolje! |
bitte lass mich hinunter! |
|
|
|
spustiti Verb
|
herunterschrauben
|
|
žaluzine su spuštene |
die Jalousien sind herunter |
|
spusti dijete na pod |
setz das Kind auf den Boden herunter |
|
spustiti Verb
|
einsenken
|
|
spustiti troškove |
Kosten senken |
|
dirigent je spustio dirigentsku palicu |
der Dirigent senkte den Taktstock |
|
spustio je glas |
er senkte die Stimme |
|
|
|
spustiti Verb
|
herabsenken
|
|
spustiti troškove |
Kosten senken |
|
dirigent je spustio dirigentsku palicu |
der Dirigent senkte den Taktstock |
|
spustio je glas |
er senkte die Stimme |
|
spustila se magla |
es hat sich eingenebelt |
|
spustiti Verb
|
heruntersinken
|
|
spustiti ruku |
den Arm sinken lassen |
|
spustiti ruku |
Arm sinken lassen |
|
mrtva umorna spustila se na krevet |
todmüde sank sie ins Bett |
|
bez daha se spustiti na stolac |
atemlos auf einen Stuhl sinken |
|
|
|
spustiti Verb
|
nachlassen
|
|
spustiti ruku |
den Arm sinken lassen |
|
spustiti ruku |
Arm sinken lassen |
|
spustiti poklopac |
den Deckel nach unten klappen |
|
spustiti Verb
|
ablassen
|
|
spustiti ruku |
den Arm sinken lassen |
|
spustiti ruku |
Arm sinken lassen |
|
spustit ću ti cijenu za 20 eura |
ich lasse dir 20 Euro vom Endpreis ab |
|
spustiti Verb
|
abklappen
|
|
spustiti naslon kauča |
die Lehne einer Couch abklappen |