croatian |
german |
slikati Verb
|
malen
|
djeca slikaju vodenim bojama |
die Kinder malen mit Wasserfarben |
slikati mrtvu prirodu |
ein Stillleben malen |
slikati na svježoj žbuci |
ein Bild a fresco malen |
slikati koga an fas |
jemanden en face malen |
slikati Verb
|
anmalen
|
djeca slikaju vodenim bojama |
die Kinder an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>malean>nan> mit Wasserfarben |
slikati mrtvu prirodu |
ein Stillleben an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>malean>nan> |
|
slikati na svježoj žbuci |
ein Bild a fresco an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>malean>nan> |
slikati koga an fas |
jemanden en face an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>malean>nan> |
slikati Verb
|
abmalen
|
djeca slikaju vodenim bojama |
die Kinder malen mit Wasserfarben |
slikati mrtvu prirodu |
ein Stillleben malen |
slikati na svježoj žbuci |
ein Bild a fresco malen |
slikati koga an fas |
jemanden en face malen |
slika Nouns
|
Bild
|
izabrana slika |
ausgewählter Bild |
gledati slike |
Bilder schauen |
ta slika je mrak |
das Bild ist saustark |
realna slika |
reales Bild |
slika Nouns
|
Abbildung
|
slika je zrcalno obrnuta |
die Abbildung ist seitenverkehrt |
knjiga sadržava mnogo slika |
das Buch enthält viele Abbildungen |
slika Nouns
|
Foto
|
oštrina slike |
die Schärfe des Fotos |
objesiti slike u vitrini |
Fotos im Schaukasten aufhängen |
|
izložiti slike u vitrini |
Fotos im Schaukasten auslegen |
da ti ostavim slike na razgledanje? |
soll ich dir Fotos zum Anschauen dalassen? |
slika Nouns
|
Gemälde
|
skupljati slike |
Gemälde sammeln |
slika nepoznata podrijetla |
ein Gemälde unbekannter Provenienz |
oduševljen sam tom slikom |
ich begeistere mich für dieses Gemälde |
restaurirati staru sliku |
ein altes Gemälde ausbessern |
slika Nouns
|
Figur
|
konture slika |
die Konturen einer Figur nachzeichnen |
slika Nouns
|
Abbild
|
toplinska slika |
termisches Abbild |
|
on je slika i prilika svoje majke |
er ist das Abbild seiner Mutter |