german |
croatian |
ruhen Verb
|
stajati
|
der Acker ruht |
oranica stoji neobrađena |
die Produktion ruht |
proizvodnja stoji |
ruhen Verb
|
odmoriti se
|
hier lässt es sich gut ruhen |
ovdje se da dobro odmoriti |
ruhen Verb
|
počivati
|
Er ruhe in Frieden |
Počivao u miru |
Ruhe sanft |
počivao u miru |
Ruhe sanft |
počivala u miru |
|
Schätze ruhen im Schoß der Erde |
u utrobi zemlje počivaju blaga |
ruhen Verb
|
mirovati
|
ruhende Reserve |
mirujuća rezerva |
ruhende Wicklung |
mirujući namot |
ihre Hände ruhten ihrem Schoß |
ruke su joj mirovale u krilu |
ihre Hände ruhen nie |
ruke joj nikad ne miruju |
Ruhen Nouns
|
mirovanje
|
Reibung der Ruhe |
trenje mirovanja |
Atemnot in Ruhe |
dispneja u stanju mirovanja |
das Ruhen des Verfahrens |
mirovanje postupka |
|