 croatian |
 german |
|
prigovor Nouns
|
Beschwerde
|
|
jedini prigovor |
einzige Beschwerde |
|
prigovor Nouns
|
Vorwurf
|
|
ljutito osporiti prigovor |
einen Vorwurf entrüstet von sich weisen |
|
prigovor je bio prilično oštar |
der Vorwurf kam ziemlich scharf heraus |
|
pročitati prigovor iz čijih redaka |
aus jemandes Zeilen einen Vorwurf lesen |
|
na njega su se sručili prigovori |
Vorwürfe hagelten auf ihn nieder |
|
prigovor Nouns
|
Widerspruch
|
|
podnijeti prigovor za nešto |
gegen etwas Widerspruch einlegen |
|
ne trpjeti prigovora |
keinen Widerspruch dulden |
|
prigovor Nouns
|
Einwand
|
|
ako ne uzmemo u obzir ovaj prigovor |
wenn man von diesem Einwand absieht |
|
formalni prigovor |
formaler Einwand |
|
uputiti prigovor |
einen Einwand erheben |
|
uputiti prigovor |
Einwand erheben |
|
prigovor Nouns
|
Einspruch
|
|
podići prigovor |
Einspruch erheben |
|
podići prigovor |
einen Einspruch erheben |
|
|
|
odbiti prigovor |
einen Einspruch ablehnen |
|
podići prigovor protiv nekoga |
gegen jemanden Einspruch erheben |
|
prigovor Nouns
|
Schelte
|
|
dobiti prigovor |
eine Schelte bekommen |
|
prigovor Nouns
|
Einwendung
|
|
imati prigovor |
Einwendungen machen |
|
podnijeti prigovor protiv nečega |
gegen etwas Einwendungen machen |
|
prigovor Nouns
|
Einrede
|
|
uložiti prigovor |
Einrede erheben |
|
prigovor zbog zastare |
Einrede der Verjährung |
|
uručiti prigovor |
eine Einrede erheben |