 croatian |
 german |
|
potonuti Verb
|
untergehen
|
|
brod je potonuo |
das Schiff ging unter |
|
gotovo je potonuo |
er drohte unterzugehen |
|
sanduk je potonuo |
die Kiste tauchte unter |
|
potonuti Verb
|
versinken
|
|
potonuti u vodi |
im Wasser versinken |
|
potonuti u glib velegrada |
im Sumpf der Großstadt versinken |
|
potonuli su u bezdano blato |
sie versanken in unergründlichem Morast |
|
brod je potonuo u oluji |
das Schiff ist im Sturm versunken |
|
potonuti Verb
|
absinken
|
|
putnički je brod potonuo za nekoliko sekundi |
das Passagierschilf sank in Sekunden ab |
|
čamac je potonuo |
das Boot sank |
|
potonuti na dno mora |
auf den Grund des Meeres sinken |
|
potonuti Verb
|
absacken
|
|
čamac je potonuo |
das Boot sackte |
|
potonuti Verb
|
heruntersinken
|
|
putnički je brod potonuo za nekoliko sekundi |
das Passagierschilf sank in Sekunden ab |
|
čamac je potonuo |
das Boot sank |
|
potonuti na dno mora |
auf den Grund des Meeres sinken |
|
potonuti Verb
|
untersinken
|
|
putnički je brod potonuo za nekoliko sekundi |
das Passagierschilf sank in Sekunden ab |
|
|
|
čamac je potonuo |
das Boot sank |
|
potonuti na dno mora |
auf den Grund des Meeres sinken |
|
brod je potonuo |
das Schiff ging unter |
|
potonuti Verb
|
sacken
|
|
čamac je potonuo |
das Boot sackte |
|
potonuti
|
auf Grund gelaufen
|
|
potonuti |
auf Grund gelaufen |
|
potonuti |
auf Grund fahren |
|
potonuti na dno mora |
auf den Grund des Meeres sinken |
|
|