 croatian |
 german |
|
oboriti Verb
|
niederschlagen
|
|
oboriti rekord |
einen Rekord schlagen |
|
oboriti pogled |
die Augen niederschlagen |
|
od stida oboriti pogled |
aus Scham die Augen niederschlagen |
|
oboriti oči (pogled) |
die Augen zu Boden schlagen |
|
oboriti Verb
|
umwerfen
|
|
oboriti koga na pod |
jemanden auf den Boden werfen |
|
oboriti Verb
|
niederschmettern
|
|
djevojka je čedno oborila oči |
das Mädchen schlug keusch die Augen nieder |
|
jednim udarcem šake oboriti koga |
jemanden mit einem Faustschlag niederschmettern |
|
val ga je silovito oborio na tlo |
die Welle schmetterte ihn zu Boden |
|
stidljivo je oborio pogled |
verschämt schlug er die Augen nieder |
|
oboriti Verb
|
niedermachen
|
|
djevojka je čedno oborila oči |
das Mädchen schlug keusch die Augen nieder |
|
|
|
stidljivo je oborio pogled |
verschämt schlug er die Augen nieder |
|
oboriti Verb
|
niederwerfen
|
|
djevojka je čedno oborila oči |
das Mädchen schlug keusch die Augen nieder |
|
stidljivo je oborio pogled |
verschämt schlug er die Augen nieder |
|
oboriti koga na pod |
jemanden auf den Boden werfen |
|
oboriti Verb
|
niederstrecken
|
|
djevojka je čedno oborila oči |
das Mädchen schlug keusch die Augen nieder |
|
stidljivo je oborio pogled |
verschämt schlug er die Augen nieder |
|
oboriti Verb
|
niederbrechen
|
|
djevojka je čedno oborila oči |
das Mädchen schlug keusch die Augen nieder |
|
stidljivo je oborio pogled |
verschämt schlug er die Augen nieder |
|
oboriti Verb
|
umschlagen
|
|
oboriti rekord |
einen Rekord schlagen |
|
oboriti oči (pogled) |
die Augen zu Boden schlagen |
|
djevojka je čedno oborila oči |
das Mädchen schlug keusch die Augen nieder |
|
oboriti oči |
die Augen zu Boden schlagen |