German-Croatian translation for izazvati

croatian german
izazvati Verb auslösen
izazvati Verb verursachen
izazvati Verb erregen
izazvati Verb hervorrufen
izazvati Verb herausfordern
izazvati Verb reizen
izazvati Verb schinden
izazvati Verb entfachen
izazvati Verb heraufbeschwören
izazvati Verb bewirken
izazvati Verb evozieren
izazvati Verb beschreien
izazvati Verb anreizen
izazvati Verb fordern

27 examples found

croatian german
izazvati Verb auslösen
izazvano kroz ausgelöst durch
izazvati trudove die Wehen auslösen
izazvati paniku eine Panik auslösen
izazvati događaj ein Ereignis auslösen
izazvati Verb verursachen
izazvano stresom durch Stress verursacht
izazvano nesrećom durch Unfall verursacht
to je izazvalo strašan skandal die Sache hat einen riesigen Skandal verursacht
izazvati Verb erregen
knjiga će izazvati senzaciju sein Buch wird Sensation erregen
njezino je ponašanje izazvalo sablazan ihr Betragen erregte Anstoß
izazvati pozornost Aufsehen erregen
izazvati zabrinutost Besorgnis erregen
izazvati Verb hervorrufen
izazvati osjećaj ein Gefühl hervorrufen
izazvano streptokoknima durch Streptokokken hervorgerufen
njegove izjave izazvale su mrštenje seine Äußerungen riefen Stirnrunzeln hervor
izazvati negodovanje Empörung hervorrufen
izazvati Verb herausfordern
njegove su tvrdnje izazvale otpor seine Behauptungen forderten zum Widerstand heraus
izazvati sudbinu das Schicksal herausfordern
izazvati Verb schinden
htjeti izazvati dojam bei jemandem Eindruck schinden wollen
htjeti izazvati sažaljenje bei jemandem Mitleid schinden wollen
izazvati sažaljenje Mitleid schinden
izazvati Verb entfachen
izazvati rat einen Krieg entfachen
izazvati svađu einen Streit entfachen
njegov je govor izazvao buru protesta seine Rede entfachte einen Proteststurm
izazvati Verb heraufbeschwören
izazvati oružani sukob einen bewaffneten Konflikt heraufbeschwören
izazvati Verb bewirken
izazvati promjenu eine Änderung bewirken
izazvati Verb anreizen
izazvati čiju mržnju jemandes Hass an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>reizean>nan>an>
izazvati Verb fordern
njegove su tvrdnje izazvale otpor seine Behauptungen forderten zum Widerstand heraus