German-Croatian translation for dizati

croatian german
dizati Verb fördern
dizati Verb winden
dizati Verb heben
dizati Verb erheben
dizati Verb abheben
dizati Verb stemmen
dizati Verb aufrichten
dizati Verb auftreiben
dizati Verb aufwerten
dizati Verb türmen
dizati Verb aufwirbeln
dizati Verb hinaufziehen
dizati Verb hinaufschrauben
dizati Verb aufwinden

23 examples found

croatian german
dizati Verb heben
njegova prsa su se dizala i spuštala seine Brust hob und senkte sich
zrakoplov se dizao u zrak das Flugzeug hob sich in die Luft
brklja se polako dizala die Schranke hob sich langsam
magla se pomalo diže der Nebel hebt sich allmählich
dizati Verb abheben
njegova prsa su se dizala i spuštala seine Brust hob und senkte sich
zrakoplov se dizao u zrak das Flugzeug hob sich in die Luft
brklja se polako dizala die Schranke hob sich langsam
magla se pomalo diže der Nebel hebt sich allmählich
dizati Verb stemmen
dizati utege Gewichte stemmen
zrakoplov se spiralno dizao sve više das Flugzeug schraubte sich in Spiralen immer höher
dizati bućice Hanteln stemmen
njegova prsa su se dizala i spuštala seine Brust hob und senkte sich
dizati Verb auftreiben
tijesto se diže der Teig treibt auf
kvasac diže tijesto die Hefe treibt den Teig auf
tijesto se mora još dizati der Hefeteig muss noch treiben
dizati Verb hinaufziehen
orao se sve više dizao uvis der Adler schraubte sich immer höher hinauf
šareni baloni dizali su se u nebo bunte Luftballons stiegen zum Himmel hinauf
dizati rebrenice die Rollläden hinaufziehen
dizati Verb hinaufschrauben
zrakoplov se spiralno dizao sve više das Flugzeug schraubte sich in Spiralen immer höher
dizati cijene die Preise höher schrauben
orao se sve više dizao uvis der Adler schraubte sich immer höher hinauf
šareni baloni dizali su se u nebo bunte Luftballons stiegen zum Himmel hinauf
dizati Verb aufwinden
dizati sidro den Anker aufwinden